Autor: martinak

Píšem rada, ale ešte stále stále hľadám. Formu, štýl, obsah, všetko, raz to príde... Rada čítam a venujem sa téme duševného zdravia. Prekladám články, ktoré ma zaujmú z nemčiny do slovenčiny.

 

Odchod od závislého

Opustila ho. Bez slova, s milión slov, ktoré boli vyslovené predtým a on ich nepočúval. Koľkokrát mu povedala, ako ju ničí pozerať sa na neho. Na neprítomné oči plné prázdnoty. Ako hľadal zmysel tam, kde nebol. Ako ju klamal, zavádzal, manipuloval. Ako na nich kašlal, nevenoval sa im, celé dni preležal a nečinne sa prechádzal po byte a jediné na čom ti záležalo, bola […]

Pokračovanie článku

Vytriezvenie časť. 1

Prežila som leto a potom som odišla – mača nezdochlo, mača sa preberá k životu a dýcha ďalej Február 2024 Niečo sa musí zmeniť. Niečo sa musí zmeniť. Niečo sa musí zmeniť… opakovala som si stále dokola. No nezmenilo sa nič. Búrky sa striedali so slnkom. Odkedy Petrovi vyoperovali kosť z nosa, mala som doma dvoch mužov. Jeden bol milý, pozorný a nápomocný. […]

Pokračovanie článku

Ženy netrpia, iba mlčia? A čo kresťanky?

Keď si otvorím facebook a rolujem príspevkami, zisťujem, že väčšina mojich kamarátok pridáva pozitívne príspevky ukazujúce harmonický život v rodine. Na Valentína tobôž. Srdiečka, kytice, zákusky, šaty, úsmevy. Ja som dostala na Valentína veľké h… Rozmýšlala som, čo by sa stalo, keby som dala na facebook príspevok o tom aká som nešťastná, ako neviem, kde sa […]

Pokračovanie článku

Bez teba som fakt stratená. ..

Krátko pred jedenástou. Môj muž sa vytrmáca z postele, vojde do kuchyne a zapáli si. Čo ho potom, že deti už mesiac umára dusivý kašeľ, hlavne aby jemu nebola zima. Von určite nepôjde. Na moju zdvorilú rannú otázku, ako mu je, odvrkne: „Boha, nepýtaj sa ma. Neznášam túto otázku. Vidíš, že na piču.“ „Dobre, už sa ťa nebudem nič pýtať“, odvetím […]

Pokračovanie článku

Prítomnosť okamihu predvianočnej nedeľe

Rozvarené mäso, rozvarená polievka, bolestivá hlava a ja rozmýšľam, či si dám ešte jednu polku novalginu. V posledných dňoch bolo tých paralenov a novalginov viac, než celý rok predtým. Stres a vyčerpanosť ma zmáhajú už týždeň, krotím tempo, snažím sa sústrediť na veci spojené s domácnosťou. Včerajšia oslava synových siedmych narodenín, s tým spojená […]

Pokračovanie článku

Propaganda z Kuffovho profilu

Napísala som túto poviedku nezávisle od Kuffu (keďže jeho profil nesledujem), poslala do súťaže a editorky ju zamietli so slovami, že vyzerá ako propaganda z Kuffovho profilu… chcela by som počuť názor niekoho nezaujatého, keďže editorky sú viditeľne ako povedala moja známa, voličkami PS: Záchrana z podzemia Simona prechádzala pomedzi spustnuté záhrady […]

Pokračovanie článku

Novoročná facka od spisovateľa

Moja prvá tohtoročná kniha sa skončila skôr ako som sa rozhodla ju dočítať a to ma teda riadne napálilo. Môže si toto autor vôbec dovoliť? Predostrie vám tanier plný tajomstiev, odhaľujete jedno po druhom, vychutnávate si to a keď ste si už istý, že tie tajomstvá sú nekončiace a vás čaká ešte kopa pôžitku pri ich skúmaní či objavovaní, tanier zrazu zmizne. Bác. […]

Pokračovanie článku

Nicol Hochholczerová: Táto izba sa nedá zjesť.

Bingo. Trefa do čierneho. Ďalší skvost z Bagalovej dielne a veľmi vydarený. Plná nadšenia som dočítala knihu od Nicol, ale čo tomu predchádzalo, malo od nadšenia veľmi veľmi ďaleko. Po prvé. Predsudky. 23 ročná autorka, ktorej knihu tak velebia a vyzdvihujú? Nemožné. Určite má dobré konexie v literárnych kruhoch, dobrých známych, neskôr som zistila, že určite to […]

Pokračovanie článku

Skvelý Čas čarodejníc

Nemám rada knihy plné vulgarizmov, násilia, či presladeného romantizmu a v tejto knihe som nenašla nič z toho. K mojej spokojnosti. Povedala by som úplne vyhovujúca normálka. Napriek tomu nie nudná. Jej čítanie bolo pre mňa ako oáza oddychu pri teplom čaji. Pod teplou dekou som si po večeroch vychutnávala príbeh ženy, príbeh, ktorý by mohol byť príbehom každého z nás. […]

Pokračovanie článku

Marilyn Monroe – klasický príklad. ..

Známa herečka Marilyn Monroe (1926 – 1962) stelesňovala ako snáď žiadna iná osobnosť verejného života problematiku hraničných porúch osobnosti. Občianskym menom Norma Jean, sa narodila ako nemanželské dieťa ženy, ktorá väčšinu svojho života musela stráviť v psychiatrickej nemocnici. Stará mama, u ktorej žila najprv, bola taktiež psychicky chorá a zneužívala malé […]

Pokračovanie článku
Brutálny útok vo vlaku: Mladíci napadli 17-ročnú Sofiu, nikto jej nepomohol

Brutálny útok vo vlaku: Mladíci napadli 17-ročnú Sofiu, nikto jej nepomohol

21.01.2026 09:41

Útočníci mali údajne menej ako 18 rokov. Partner dievčaťa utrpel tiež poranenia.

Trump: Grónsko bude moje. Už si ho označil na mape. Namieri EÚ na prezidenta bazuku?

Trump: Grónsko bude moje. Už si ho označil na mape. Namieri EÚ na prezidenta bazuku?

20.01.2026 17:00

Po roku vládnutia amerického prezidenta Donalda Trumpa je spojenectvo USA a Európy na pokraji krachu.

Kyjev pod ťažkou paľbou: obrancovia poslali k zemi 14 balistických rakiet. Zirkón však zasiahol kritický cieľ

Kyjev pod ťažkou paľbou: obrancovia poslali k zemi 14 balistických rakiet. Zirkón však zasiahol kritický cieľ

20.01.2026 17:30

Zimné útoky sa vyznačujú najmä intenzívnym nasadzovaním balistických rakiet.

Bolo to ako zapriahnuť kozu. Kim Čong-un verejne

Bolo to ako zapriahnuť kozu. Kim Čong-un verejne "zvozil" vicepremiéra a na mieste ho odvolal

20.01.2026 15:22

Podľa AP ide o snahu posilniť disciplínu pred blížiacim sa zjazdom vládnucej komunistickej strany.

Štatistiky blogu

Počet článkov: 12
Celková čítanosť: 22732x
Priemerná čítanosť článkov: 1894x

Autor blogu